Local aanvraag/document writes and their paired ZGW writes aren't
transactional; a ZGW failure after the local write succeeds used to
diverge silently. ZgwHttpClient now retries transport-shaped failures
(not 500, which can follow a partial commit on the non-idempotent
statussen/rollen POSTs), and a ZGW failure that survives retry sets
Aanvraag.ZgwError plus a zgw:divergence audit row instead of failing
or diverging quietly. No outbox/reconcile job: three request-triggered
write paths don't justify a persisted queue that would also need to
carry citizen PII for the JWT audit claims.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>